Программа выдернет по заданному фильтру словарь слов которых нужно перевести, заносит их в буфер, после чего Вам остается лишь вставить его в любой понравившейся переводчик и перевести данный словарь на нужный вам язык. 

Перевод добавляете в программу где производится последующая замена словарей в основном файле. Сохранение происходит сразу в кодировку UTF.

Инструкция: Все в программе интуитивно понятно, делается все по размеченным шагам.